To digitally back up my analog journal, I take a photo each night of that day’s entries and add it to Day One. I tag them with “hybrid” to keep them organized. Sometimes individual log items are copied to their own entry as well if I think they’ll need to be recalled later.
This is a clever idea to digitize your written journal entry. Great method for backing up something that can be damaged by water, fire, or loss. Recommended.